4月24日,外国语学院第三届研究生导学团队风采展示大会在向东楼120举行，大会由18级学硕研究生陈冰茜主持，共有10组研究生导学团队代表做了风采展示。出席本次研究生导学团队风采展示大会并担任评委的有外国语学院副院长刘重霄老师，党总支副书记王海鹏老师，MTI中心主任李双燕老师，MTI中心副主任尹朦老师以及外国语学院全体研一学生。
此次风采展示今年已是连续第三年，各个团队依然热情饱满，导师队员们相互商讨，齐心协力撰写策划此次大会的申报书，制作视频、PPT、解说词，为大家带来了的精彩的展示，我们可以从中看到浓厚的师生情谊以及各团队所取得的优异成绩。
首先展示的赵海燕导师团队——他们的口号是“赵家军，一家亲”，团队代表18级MTI研究生武帆向大家介绍了团队在导师的带领下，积极参加各类科研实践活动，并且在思想政治方面，要做一名爱国爱党爱学文的优秀青年，教导学生们要在过程中成长，感悟中成长。
随后，18级MTI研究生陈想和崔佳展示了刘欣老师带领的导学团队，展示了团队“格物致知，知行合一”的理念，在科研方面取得了丰硕的成果，刘老师还带领学生团队参与了《中国戏剧史长编》的翻译项目，告诫学生，要全面发展自己，“路虽远行则将至，事虽难做则必成”。
接下里17级学硕研究生高二环同学展示了郝钦海老师导学团队，介绍了导师对学生带来的积极影响，教导学生要学会积累与成长，体会其中的过程，要循序渐进。学生也在学业、活动等中大放光彩，积极参加实践活动，担任志愿者，探讨学术科研，参加竞赛，各类活动数不胜数。
刘润楠老师导学团队的展示由18级学硕研究生冯月以及18级MTI研究生王月进行展示，团队既关注学术，也重视思想政治方面的培养。刘老师非常关心学生的成长，组织师生见面会，互相分享经验，教导学生要跟上时代的步伐，终身学习，保持学习的欲望。团队学生也多次获荣誉奖学金、“优秀外语人”等称号，他们在未来的道路上会继续秉持“不忘初心，砥砺前行”的初衷。
紧接着刘重霄老师导学团队的展示代表18级MTI研究生刘子航向大家做了展示，团队中多数人都是班级、学院或学校的干部，同时他们在学业方面也不甘落后。刘老师告诉学生要学思并重，劳逸结合。虽然刘老师日常工作繁忙，但还是会经常与学生交流，大家用英语汇报最近的感悟、收获，老师会做出耐心解答，及时回复学生的疑惑。
然后18级MTI研究生李易通和王薏欣展示了石海毓导学团队，介绍了导师在“自然文学”方面的建树，还经常邀请国内外知名学者到我校开展学术交流会。石老师告诫学生，要多走出去看看，为未来储备心理能量。在老师的教诲下，学生们积极主动参加各类比赛、实习，担任各项大会的志愿者。
张慧宇导师导学团队的代表18级MTI研究生谷姣姣同学展示了导师与学生之间的师生情谊。在今年3月，张老师邀请团队成员一同去百望山踏春，还为学生们准备了丰盛的大餐。聚餐时，张老师告诉学生当下要以学业为重，多做研究，珍惜校园生活，做“心怀天下博爱之人”、具有大世界观人。
张宏峰老师团队由18级MTI研究生陈冰茜向大家展示。张老师在学术成果、学术期刊等方面成果颇丰，学生们也积极进取，参加各类实践活动，多次获得奖项，在职场上开辟天地。每两周团队会举办一次读书会，学生提交读书报告，老师每次都会做详细的批注，鼓励学生要学会终生学习。
姚成贺导学团队由18级学硕研究生左甜和18级MTI研究生苏燕妮同学进行展示。姚老师参与多项科研项目，著作、论文以及科研成果颇丰，在老师的带领下，团队形成了一支勤学上进，共同进步的导学团队。在学术研究、翻译实践和文娱活动中，学生们都大放光彩。
最后，17级学硕研究生杨冰玉和18级MTI研究生陈洁、丁昱好、刘畅展示了朱安博导学团队，以三句半、莎剧和同传的形式让大家眼前一亮，最后以优美的诗句进行了升华，颇有创意。在朱老师的带领下，形成了鲜明的团队研究特色和研究重点，科研成果丰硕。朱老师教导学生要谦虚好学，宽以待人，为社会贡献自己的一份力。
大会的最后，刘重霄老师对同学们的展示做了点评。首先对老师和同学们对此次展示大会所做的积极准备做出了感谢。然后刘老师表示，外语系成立于2003年，是一个年轻的学院，成立时间虽短，但我们设有一级学科，MTI口笔译两个专业，未来还会有许多潜力待我们去开拓，这样的成果凝聚了大家的心血。硕士研究生学习生涯很短暂，但学生们都奋发向上，取得了不俗的成绩，我们要对未来怀有信心，克服一切困难开拓进取，这一切都要靠我们师生一同传承，如此以往，外国语学院一定会有更美好的明天。
撰稿人：常天赫
